Accueil > langue française > dictionnaire > mutuel adj. - mutuelle n.f.

mutuel, mutuelle

adjectif

(latin mutuus, réciproque)

  • Qui s'échange entre deux ou plusieurs personnes, qui implique un comportement simultané et réciproque : Admiration mutuelle.

    Synonymes :

    partagé - réciproque

mutuelle

nom féminin

  • Société mutualiste, assurance mutuelle.

Expressions avec mutuel

mutuel, mutuelle

adjectif

  • Assurance mutuelle,

    société d'assurance sans but lucratif.

Difficultés de mutuel


  • EMPLOI

    Mutuel et réciproque ont des sens très proches, mais n'ont pas exactement les mêmes emplois.

    Mutuel, elle peut être employé quel que soit le nombre des êtres ou des choses dont on parle : « [...] une organisation du monde établissant, d'une manière durable, la solidarité et l'aide mutuelle des nations dans tous les domaines » (Ch. de Gaulle).
    remarque
    Réciproque ne pourrait pas être employé dans ce cas.

    Réciproque ne s'emploie que lorsque deux choses, deux êtres ou deux groupes échangent des actes ou des sentiments équivalents : « Il y avait entre elle et cette princesse une amitié fondée sur ce besoin d'une confiance réciproque, qui rend si souvent les femmes nécessaires les unes aux autres » (Voltaire).
    remarque
    Mutuel pourrait être employé ici à la place de réciproque : ce besoin d'une confiance mutuelle...

Mots proches

Quelle locution est correcte ?