modus vivendi

nom masculin invariable

(latin modus vivendi, manière de vivre)

Définitions de modus vivendi


  • Accord permettant à deux parties en litige de s'accommoder d'une situation en réservant la solution du litige.
  • Accommodement, arrangement dans une relation, une manière de vivre ; compromis : Trouver un modus vivendi.

Difficultés de modus vivendi


  • ORTHOGRAPHE

    Plur. : des modus vivendi (invariable).

  • SENS ET EMPLOI

    Un modus vivendi est un accord, un accommodement, un compromis : « Il faut être raisonnable. Il faut trouver un modus vivendi, il faut tâcher de s'entendre » (E. Ionesco).
    recommandation :
    Ne pas utiliser cette locution latine au sens que donne sa traduction littérale : « mode de vie, manière de vivre », mais bien au sens de « transaction, arrangement ».

Mots proches

Le participe passé s'accorde avec le sujet dans une seule de ces propositions. Laquelle ?