Accueil > langue française > dictionnaire > maladresse n.f.

maladresse

nom féminin

(de maladroit, avec l'influence de adresse)

  • 1. Caractère d'une personne maladroite, de ses gestes ou de ses réalisations : Remarquer la maladresse d'un dessin.

    Synonymes :

    gaucherie - inhabileté - malhabileté

    Contraire :

    adresse

  • 2. Défaut d'habileté, de savoir-faire dans la conduite, dans les actions : La maladresse a fait échouer les négociations.

    Synonymes :

    inhabileté - malhabileté

    Contraire :

    habileté

  • 3. Acte maladroit : Accumuler les maladresses.

    Synonymes :

    bêtise - bévue - bourde (familier) - gaffe (familier) - impair


Citations avec maladresse


  • André Dhôtel (Attigny 1900-Paris 1991)
    C'était une des idées maîtresses de M. Parencloud que la suprême habileté consistait à se présenter comme maladroit.
    Le Neveu de Parencloud, Grasset
  • Huan Tingjian ou Hoan T’ing-kien (au Jiangxi 1045-1105)
    Trop rechercher fait tomber dans la maladresse, tel le peintre qui ajouterait des pattes à un serpent.
    Traduction D. Tsan
  • Henri de Régnier (Honfleur 1864-Paris 1936)
    Académie française, 1911
    Le renom d'habileté vient souvent de maladresses dont on a su tirer parti.
    Donc , Kra

Mots proches

L'accent circonflexe a remplacé, dans un grand nombre de mots du français moderne, une lettre. Laquelle ?