Accueil > langue française > dictionnaire > jouir v.t. ind. - jouir v.i.

jouir

verbe transitif indirect Conjugaison

(latin populaire *gaudire, du latin classique gaudere)

  • 1. Tirer un plaisir, un agrément, une satisfaction de la possession ou de la disposition de quelque chose : Jouir de la vie, de sa victoire.

    Synonymes :

    goûter - profiter de - savourer - se délecter - se réjouir de

  • 2. Avoir la possession d'un bien, le bénéfice d'un avantage matériel ou moral : Jouir d'une bonne réputation. Ne plus jouir de toutes ses facultés.

    Synonymes :

    avoir - disposer de - posséder

  • 3. Présenter telle caractéristique considérée comme avantageuse, favorable : Appartement qui jouit d'une bonne exposition.

    Synonyme :

    bénéficier

jouir

verbe intransitif Conjugaison

  • Atteindre l'orgasme.

Expressions avec jouir

jouir

verbe intransitif Conjugaison

  • Populaire. Faire jouir,

    procurer une extrême satisfaction ou, au contraire, une vive douleur physique : Un mal de dent qui fait jouir.

Difficultés de jouir


  • EMPLOI

    Jouir de (= profiter de). Le complément doit désigner qqch d’avantageux, de bénéfique : jouir d’une santé florissante, d’une excellente réputation. On dira en revanche : souffrir d’une santé chancelante, pâtir d’une mauvaise réputation (et non *jouir d’une santé chancelante, d’une mauvaise réputation).


Citations avec jouir


  • Paul Henri Thiry, baron d'Holbach (Edesheim, Palatinat, 1723-Paris 1789)
    Jouir sans interruption, c'est ne jouir de rien.
    Système de la nature
  • Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
    C'est une absolue perfection, et comme divine, de savoir jouir loyalement de son être.
    Essais, III, 13
  • Antoine Rivaroli, dit le Comte de Rivarol (Bagnols-sur-Cèze 1753-Berlin 1801)
    Les moyens qui rendent un homme propre à faire fortune sont les mêmes qui l'empêchent d'en jouir.
    Discours sur l'homme intellectuel et moral

Mots proches

Lorsque « halte-garderie » est au pluriel, à quel(s) élément(s) mettez-vous un « s » ?