Accueil > langue française > dictionnaire > hériter v.i. - hériter v.t. ind. - hériter v.t.

hériter

verbe intransitif Conjugaison

  • Faire, recueillir un héritage ; recevoir des biens par voie de succession : Ce sont ses enfants qui hériteront.

hériter

verbe transitif indirect Conjugaison

(bas latin hereditare, du latin classique heres, -edis, héritier)

  • 1. Être l'héritier de quelqu'un : Il a hérité d'un oncle éloigné.
  • 2. Être l'héritier d'un bien : Hériter d'une fortune considérable.
  • 3. Avoir reçu quelque chose par hérédité : Ton fils a hérité de ton sale caractère.
  • 4. Être marqué par quelqu'un ou quelque chose, en avoir gardé certains caractères : Hériter d'une longue tradition humaniste.
  • 5. Tenir quelque chose de quelqu'un d'autre, en particulier des prédécesseurs : J'ai hérité de son vieux réfrigérateur.
  • 6. Se voir doté de ce qui, antérieurement, était affecté ailleurs : Le salon hérita des tentures de l'ancienne chambre.

hériter

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Recevoir de quelqu'un quelque chose par voie d'héritage : Il a hérité une grande maison de ses parents.
  • 2. Recevoir par hérédité un caractère de quelqu'un : Elle a hérité de son père ses magnifiques yeux bleus.

Difficultés de hériter


  • CONSTRUCTION

    Hériterqqch, hériter de qqch = recevoir par voie de succession. Il a hérité une très grosse fortune. Elle a hérité de la maison de ses parents.

    Hériter de qqn = recueillir sa succession. Ils ont hérité de leur grand-mère sa propriété en Provence.


Citations avec hériter


Mots proches

Que signifie la racine grecque « drome », présente dans « hippodrome », « palindrome » et « dromadaire » ?