Accueil > langue française > dictionnaire > frère n.m. - frère adj.m.

frère

nom masculin

(latin frater, -tris)

  • 1. Personne de sexe masculin née du même père et de la même mère qu'une autre personne.

    Synonyme :

    frangin (populaire)

  • 2. Synonyme de demi-frère.

    Synonyme :

    demi-frère

  • 3. Celui avec qui on est uni par des liens quasi fraternels ou avec lequel on a quelque lien d'intérêt, de sentiments, d'opinion, etc. : Tu es un frère pour moi.
  • 4. Celui qui appartient au même groupe que soi, groupe que l'on considère comme une famille : Ce sont mes frères de couleur.
  • 5. Littéraire. Chose qui a avec une autre un lien naturel ou une grande analogie : Le sommeil est frère de la mort.
  • 6. Familier. Objet semblable à un autre et formant avec lui une paire : Je cherche le frère de ce chandelier.
  • 7. L'homme considéré par rapport aux membres de la famille chrétienne : Frères en Jésus-Christ.
  • 8. Appellation que se donnent des hommes appartenant à certaines confréries (ordres religieux, franc-maçonnerie, etc.).
  • Religion

    9. Nom donné à l'ensemble des religieux, même prêtres, dans quelques ordres (dominicains, franciscains…).
  • 10. Dans de nombreux ordres, nom donné aux religieux non prêtres, généralement chargés du temporel ou de tâches enseignantes.
  • 11. Dans les instituts religieux, nom donné aux membres qui ne sont pas destinés au sacerdoce et aussi aux religieux non encore prêtres.

frère

adjectif masculin

  • Se dit d'un groupe, d'un parti, d'un pays qui est inspiré par la même doctrine, qui appartient au même système politique : Les partis frères.

Expressions avec frère

frère

nom masculin

  • Faux frère,

    hypocrite capable de toutes les trahisons.
  • Frère d'armes,

    celui qui a combattu ou combat aux côtés de quelqu'un.
  • Frères ennemis,

    hommes du même parti qui ne s'accordent pas.
  • Grand frère,

    frère aîné ; pays allié plus puissant qui protège et aide les pays qui lui sont associés.
  • Familier. Vieux frère,

    terme d'affection.
  • Franc-maçonnerie

    Frère trois points,

    nom que se donnent les francs-maçons (parfois abrégé : F. .. .).

Difficultés de frère


  • ORTHOGRAPHE

    Frère, titre de certains religieux, s'écrit sans majuscule : frère Jean Chrysostome.
    remarque
    L'italien Fra qui a le même sens s'écrit avec une majuscule : Fra Angelico.


Citations avec frère


  • Bible
    Yahvé dit à Caïn : Où est ton frère Abel ? Il répondit : Je ne sais pas. Suis-je le gardien de mon frère ?
    Ancien Testament, Genèse IV, 9

    Commentaire
    Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    Si ce n'est toi, c'est donc ton frère.
    Fables, le Loup et l'Agneau
  • Gabriel Marie Legouvé (Paris 1764-Paris 1812)
    Un frère est un ami donné par la nature.
    La Mort d'Abel

    Commentaire
    Généralement attribué à Legouvé, ce vers aurait été emprunté par lui à l'un de ses contemporains nommé Beaudoin.

Mots proches

Que signifie le radical grec « lith », présent dans des mots comme « néolithique » ou « coprolithe » ?