Accueil > langue française > dictionnaire > détraquer v.t. - se détraquer v.pr.

détraquer

verbe transitif Conjugaison

(du moyen français trac, chemin)

  • 1. Abîmer quelque chose, faire qu'il ne fonctionne plus correctement : Détraquer une montre.

    Synonymes :

    abîmer - déglinguer (familier) - dérégler - détériorer - esquinter (familier) - fausser - forcer

    Contraires :

    dépanner - réparer

  • 2. Familier. Déranger quelqu'un, nuire à son organisme : Cet aliment détraque l'estomac.
  • 3. Familier. Perturber profondément quelqu'un, ses facultés mentales : Cette vie agitée l'a complètement détraqué.

se détraquer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être détraqué

verbe passif

  • 1. Être dérangé dans son fonctionnement : À trop manger de chocolat, ton foie va se détraquer.

    Synonymes :

    déréglé - troublé

  • 2. Altérer sa santé, déranger le bon fonctionnement d'un organe ; être malade.

Expressions avec détraquer

se détraquer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être détraqué

verbe passif

  • Avoir l'esprit détraqué, être détraqué,

    être fou, avoir ses facultés mentales perturbées.
  • Le temps se détraque,

    il devient mauvais ou il ne correspond pas à ce qu'il devrait être : Ces canicules montrent que le temps s'est détraqué.

Homonymes des variantes de détraquer



Mots proches

Lequel de ces substantifs n'est pas une marque déposée et ne prend donc normalement pas de majuscule ?