Accueil > langue française > dictionnaire > conspirer v.t. ind. - conspirer v.t.

conspirer

verbe transitif indirect Conjugaison

(latin conspirare, comploter)

  • 1. S'entendre à plusieurs pour renverser un régime, une personnalité ; comploter : Conspirer contre l'État.

    Synonymes :

    comploter - intriguer

  • 2. S'entendre pour faire quelque chose : Tout le monde a conspiré pour lui faire une surprise.

    Synonymes :

    comploter - manigancer

  • 3. Contribuer à un résultat, en parlant de quelque chose : Tout conspire à faire échouer ce projet.

conspirer

verbe transitif Conjugaison

  • Vieux ou littéraire. Préparer, organiser, tramer : Conspirer la mort de quelqu'un.

Difficultés de conspirer


  • CONSTRUCTION

    Conspirer pour(+ infinitif) ou conspirer contre (+ nom) = organiser une conspiration, un complot. Ils conspiraient pour renverser le pouvoir ou contre le pouvoir. Ces deux constructions sont les plus courantes aujourd'hui.

    Conspirer à = concourir à. « Tout m'afflige et me nuit, et conspire à me nuire » (Racine). Tour littéraire et vieilli.

    Conspirer qqch = préparer, organiser : « Voilà contre un ingrat tout ce que je conspire » (Corneille). « Heureux de conspirer une surprise pour notre chérie » . Tour littéraire et vieilli.

Mots proches

Lequel de ces noms n'est pas féminin ?