châtain
adjectif
(de châtaigne)
- 1. Brun clair : Des cheveux châtains, châtain clair.
- 2. Qui a les cheveux de cette couleur.
châtain
nom masculin
- Couleur brun clair.
adjectif
(de châtaigne)
nom masculin
adjectif
Synonyme :
castanozem
ORTHOGRAPHE
Avec un accent circonflexe sur le a (famille de châtaigne).
ACCORD
Des cheveux châtains ; des cheveux châtain clair.
GENRE
Dans l'usage courant, on emploie la même forme pour le masculin et pour le féminin : un épi châtain ; une mèche châtain.
remarque
Le féminin châtaine est rare et littéraire : « une paire de moustaches châtaines » (A. Gide).
EMPLOI
Le nom féminin châtaine est littéraire.
« Ma [foi], c'est la dernière [foi] que je vends du [foi] dans la ville de [foi] » (comptine enfantine). Combien y a-t-il de graphies du son [foi] ?