Accueil > langue française > dictionnaire > bloquer v.t. - être bloqué v.pass. - se bloquer v.pr.

bloquer

verbe transitif Conjugaison

(de bloc)

  • 1. Réunir, grouper en un ensemble des éléments distincts : Bloquer ses heures de cours sur trois jours.

    Synonymes :

    grouper - réunir

  • 2. Empêcher quelque chose de se mouvoir, de bouger, de fonctionner : Bloquer une persienne qui bat.

    Synonymes :

    caler - coincer - maintenir - serrer

    Contraire :

    débloquer

  • 3. Empêcher quelqu'un, un véhicule d'avancer, l'arrêter : Un accident nous a bloqués sur la route.
  • 4. Rendre impraticables une voie, un accès : La neige a bloqué la route du col.

    Synonymes :

    barrer - obstruer

    Contraire :

    dégager

  • 5. Requérir entièrement quelqu'un, le rendre indisponible, l'immobiliser : La grippe l'a bloqué une semaine chez lui.
  • 6. Empêcher quelqu'un de poursuivre l'action en cours : Les réticences des témoins bloquent les enquêteurs.
  • 7. Affecter quelqu'un d'un blocage psychologique.
  • 8. Empêcher une action, une situation de progresser, d'évoluer vers son terme : Cette exigence a bloqué les négociations.

    Contraire :

    débloquer

  • 9. Serrer au maximum quelque chose : Bloquer un écrou.

    Contraires :

    débloquer - desserrer

  • 10. Arrêter une balle dans sa course en l'attrapant, l'immobiliser.
  • 11. Empêcher l'utilisation de fonds, d'argent : La banque a bloqué son compte courant.
  • 12. Interdire la hausse d'un prix, d'un salaire, etc. : Bloquer les loyers.

    Synonyme :

    geler

  • 13. Familier. En Belgique, bûcher, potasser.
  • Bâtiment

    14. Remplir ou maçonner avec du blocage.
  • Chimie

    15. Procéder au blocage d'un groupement fonctionnel.
  • Métallurgie

    16. Solidifier un lingot d'acier suivant le procédé de blocage.

être bloqué

verbe passif

  • 1. Être empêché de sortir d'un lieu : Être bloqué dans l'ascenseur.
  • 2. En parlant d'un véhicule, être empêché d'avancer : Autocar bloqué sur l'autoroute.
  • 3. En parlant d'un transistor, ou de tout autre élément actif, n'être traversé par aucun courant.
  • 4. En parlant d'un phonème, avoir un spectre caractérisé par la présence d'un taux élevé d'énergie. (Les phonèmes bloqués sont glottalisés et peuvent se réaliser comme des éjectives, des implosives ou des clicks.)

se bloquer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être bloqué

verbe passif

  • 1. S'immobiliser complètement, être empêché de fonctionner : La clef s'est bloquée dans la serrure.
  • 2. Avoir une attitude de refus, un blocage : Lorsqu'on lui fait des reproches, il se bloque.

Expressions avec bloquer

être bloqué

verbe passif

  • Ajustement bloqué,

    assemblage mécanique présentant un léger serrage.

Homonymes des variantes de bloquer



    bloque

  • bloc nom masculin
  • block nom masculin

    bloquent

  • bloc nom masculin
  • block nom masculin

    bloques

  • bloc nom masculin
  • block nom masculin

Mots proches

Laquelle de ces cours de justice prend une majuscule ?