Accueil > langue française > dictionnaire > activer v.t. - être activé v.pass. - s'activer v.pr.

activer

verbe transitif Conjugaison

(de actif)

  • 1. Rendre quelque chose plus rapide, plus vif : Activer le feu. Activer la digestion.

    Synonyme :

    stimuler

  • 2. Hâter l'exécution d'une action : Activer les travaux.

    Synonymes :

    accélérer - hâter - presser - stimuler

    Contraires :

    calmer - ralentir - retarder

  • 3. En informatique, rendre actif un élément logiciel ou matériel.

être activé

verbe passif

  • En parlant d'un système atomique, moléculaire ou nucléaire, avoir emmagasiné une certaine quantité d'énergie provenant de l'extérieur.

s'activer

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Faire preuve d'une grande activité, s'affairer : Elle s'active dans l'appartement.

    Synonymes :

    s'affairer - se presser

    Contraires :

    lambiner (familier) - muser - traîner

  • 2. Familier. Se dépêcher : Active-toi, le temps passe.

    Synonyme :

    accélérer

Expressions avec activer

activer

verbe transitif Conjugaison

  • Familier. Activer le mouvement,

    se dépêcher.

Difficultés de activer


  • EMPLOI

    La forme pronominale s'activer (= s'affairer), naguère critiquée, fait aujourd'hui partie de l'usage courant.
    recommandation :
    Dans l'expression soignée, surtout à l'écrit, préférer les équivalents s'affairer, se dépenser, abattre de la besogne, etc.

Mots proches

Ces mots prennent un ou deux « m ». Lequel ne prend qu'un seul « m » ?