Accueil > langue française > dictionnaire > éclore v.i.

éclore

verbe intransitif Conjugaison

(latin populaire *exclaudere, du latin classique excludere, chasser, rejeter)

  • 1. Sortir de son œuf : Poussins qui viennent d'éclore.
  • 2. S'ouvrir, de manière à laisser sortir l'animal qu'il contient, en parlant de l'œuf : Œufs tout juste éclos.
  • 3. S'ouvrir, fleurir, s'épanouir : La fleur de l'églantier voit ses bourgeons éclore.

    Synonymes :

    fleurir - s'épanouir

    Contraires :

    se faner - se flétrir

  • 4. Littéraire. Se manifester : Une idée a éclos dans son esprit.

    Synonymes :

    naître - percer - se manifester - s'éveiller

Difficultés de éclore


  • CONJUGAISON

    Comme clore
    remarque
    L'Académie, dans la 9e édition de son Dictionnaire, écrit il éclôt et il enclôt, comme il clôt, conformément à l'usage le plus courant. Dans les éditions précédentes, elle écrivait il éclot, il enclot, sans accent circonflexe.

    Éclore se conjugue le plus souvent avec l'auxiliaire être ; toutefois on peut l'employer avec avoir pour marquer l'action : les œufs sont tout frais éclos ; les œufs ont éclos pendant la nuit.

Mots proches

Lequel de ces mots n'est pas formé avec le préfixe « mal » ?