Accueil > langue française > dictionnaire > échouage n.m.

échouage

nom masculin

  • 1. Contact avec le fond d'un navire en stationnement, par suite d'un abaissement du niveau de l'eau.
  • 2. Endroit où un bateau, une embarcation peuvent s'échouer sans danger.

Difficultés de échouage


  • ORTHOGRAPHE

    Échouement s'écrit avec un e muet intérieur. Échouement correspond à s'échouer, verbe du 1er groupe (comme aboiement correspond à aboyer → aboiement).

  • EMPLOI

    Ne pas confondre ces deux termes de marine, tous deux issus du verbe échouer.

    Échouage = action d'échouer volontairement un navire (pour en réparer la coque, par exemple) ; endroit où un navire peut s'échouer sans danger.

    Échouement = échouage involontaire.

Mots proches

Comment s'accorde l'adjectif « chic » ?