FRANÇAISTraduction de point
point
[pwɛ̃]nom masculin
punto m
à point [cuit] a punto
à point (nommé) a punto
au point mort automobile en punto muerto
être sur le point de faire quelque chose estar a punto de hacer algo
faire le point (figuré) hacer balance
marquer un point sport marcar un tanto
mettre quelque chose au point poner algo a punto
point d'appui punto de apoyo
point chaud (figuré) zona f peligrosa
point de chute sitio m donde parar
point de côté punzada f (en el costado)
point culminant [de montagne] cumbre f, (figuré) punto culminante
point d'eau pozo m de agua
point d'exclamation/d'interrogation signo m de exclamación/de interrogación
point faible punto débil
point final punto final
point de mire (figuré) punto de mira
point névralgique (figuré) centro m neurálgico
point noir [sur la peau] espinilla f, punto negro, (figuré) punto negro
point de non-retour punto sin retorno
point de ralliement punto de reunión
point de repère punto de referencia
point de vente punto de venta
point de vue punto de vista
points de suspension puntos suspensivos
points de suture puntos de sutura
à ce point (+ adjectif) hasta tal punto
il se sent à ce point honteux qu'il ne m'appelle plus se siente avergonzado hasta tal punto que ya no me llama
au point de faire quelque chose hasta el punto de hacer algo
au point du jour (soutenu) al despuntar el alba
avoir un point commun avec quelqu'un tener algo en común con alguien
marquer un point marcarse un tanto
mettre les points sur les i (à quelqu'un) poner los puntos sobre las íes (a alguien)
