Identifiez-vous ou Créez un compte
  

triste

[tʀist]
adjectif
1.
[personne]    
حَزين ج حَزانى

 avoir l'air triste    
بَدا حَزينًا

 ça me rend triste de…    
يُحْزِنُني أَنْ...

 être triste de…    
كانَ حَزينًا لِ...

 il est triste de la mort de son ami    
كانَ حَزينًا لِمَوْتِ صَديقِهِ

 nous sommes tristes de partir    
نَحْنُ حَزانى لِذَهابِنا

2.
[pénible]    
مُحْزِن

 une triste nouvelle    
خَبَرٌ مُحْزِنٌ

3.
[sans éclat]    
كَئيب

 des couleurs tristes    
أَلْوانٌ قاتِمةٌ

 un paysage triste    
مَنْظَرٌ طَبيعيٌّ كَئيبٌ

 un temps triste    
طَقْسٌ كَئيبٌ