situer

[sitɥe]
verbe transitif Conjugaison
1.
[dans l'espace]    
حَدَّدَ مَوْقِعًا

 situer une ville sur une carte    
حَدَّدَ مَوْقِعَ مَدينةٍ عَلى الخَريطةِ

2.
[dans le temps]    
حَدَّدَ زَمانًا

 situer un événement    
حَدَّدَ زَمانَ حَدَثٍ



  

se situer


verbe pronominal Conjugaison
1.
[se placer dans l'espace]    
وَقَعَ (–َ)

 où se situe votre magasin ?    
أَيْنَ يَقَعُ مَحَلُّكَ؟

2.
[se placer dans le temps]    
جَرى (–ِ)

 l'action du film se situe au XXe siècle    
تَجْري أَحْداثُ الفيلمِ في القَرْنِ العِشْرينِ

Mots proches

Vous demandez au chauffeur de taxi le prix de la course jusqu'au souk. Que dites-vous ?