aplomb

[aplɔ̃]
nom masculin
1.
[stabilité]    
تَوازُنٌ عَموديٌّ

2.
[audace]    
ثِقةٌ بِالنَفْسِ

 avoir de l'aplomb    
كانَ واثِقًا في نَفْسِهِ

 avec aplomb    
بِثَباتٍ

 garder son aplomb    
حافَظَ عَلى رَباطةِ جَأْشِهِ



  

d'aplomb


locution adverbiale
مُتَوازِنٌ
 ne pas être d'aplomb    
لَيْسَ مُتَوازِنًا
 remettre qqn d'aplomb    
أَوْقَفَ فُﻻنًا مُجَدَّدًا عَلى رِجْلَيْهِ

Mots proches

Vous souhaitez demander une information à une passante… Vous lui adressez la parole et vous commencez par dire « S'il vous plaît… ». Comment dites-vous ça en arabe ?