disperser

[dispɛʀse]
verbe transitif Conjugaison
1.
[éparpiller]    
بَعْثَرَ

 le vent a dispersé les feuilles    
بَعْثَرَتِ الرّياحُ اﻷَوْراقَ

2.
[répartir]    
فَرَّقَ

 la police a dispersé les manifestants    
فَرَّقَتِ الشُّرْطةُ الحَشْدَ



  

se disperser


verbe pronominal Conjugaison
تَفَرَّقَ
 la foule s'est dispersée sans incident    
تَفَرَّقَ الحَشْدُ مِنْ دونِ وقوعِ حادِثٍ

Mots proches

Vous souhaitez demander une information à une passante… Vous lui adressez la parole et vous commencez par dire « S'il vous plaît… ». Comment dites-vous ça en arabe ?