chacun, chacune

[ʃakœ̃, yn]
pronom indéfini
كُلّ
 chacun son verre    
كُلٌّ كأْسُهُ
 chacun aura ce qu'il mérite    
كُلٌّ يَنالُ ما يَسْتَحِقُّهُ
 parler chacun son tour    
تَكَلَّموا كُلٌّ بِدَورِهِ
 elles valent 50 euros chacune    
تُساوي الواحِدةُ مِنْها 50 يورو
 chacun pour soi    
كُلٌّ لِنَفْسِهِ

 chacun son tour !    
كُلٌّ بِدَوْرِهِ !

Mots proches

Vous souhaitez demander une information à une passante… Vous lui adressez la parole et vous commencez par dire « S'il vous plaît… ». Comment dites-vous ça en arabe ?