FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de piquant

  

piquant

(f piquante) [pikɑ̃, ɑ̃t]
adjectif
  1. [plante]     thorny
      sa barbe est piquante    his beard's all prickly
  2. cuisine [moutarde, radis]     hot
  3. (soutenu) [excitant - récit, détail]     spicy, juicy
  4. (familier) [- eau]     fizzy
  

piquant

nom masculin
  1. [de plante]     thorn, prickle
    [d'oursin, de hérisson]     spine
    [de barbelé]     barb, spike
      couvert de piquants    prickly
  2. (soutenu) [intérêt]
      le piquant de l'histoire, c'est qu'elle n'est même pas venue !    the best part of it is that ou to crown it all she didn't even show up !
      des détails qui ne manquent pas de piquant    juicy details

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I met her … my holidays.