FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de piétiner

 

piétiner

[pjetine]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [s'agiter]   to walk on the spot
    piétiner de rage   to stamp one's feet in rage
    piétiner d'impatience (figuré)   to be fidgeting with impatience, to be champing at the bit
  2. (figuré) [stagner]   to fail to make (any) progress ou headway
    on piétine, il faut se décider !   we're not getting anywhere ou we're just marking time, let's make up our minds !
 

piétiner

[pjetine]
verbe transitif Conjugaison
  1. [écraser]   Conjugaison to trample ou to tread on
  2. (figuré) [libertés, traditions]   to trample underfoot, to ride roughshod over

Mots proches