Traduction de nécessaire
nécessaire
[nesesεr]adjectif
- [indispensable] necessaryun mal nécessaire a necessary evilsi (c'est) nécessaire if necessary, if need beest-il nécessaire de la mettre ou qu'elle soit au courant ? does she have ou need to know ?leur séparation était devenue nécessaire it had become necessary for them to partnécessaire à : l'eau est nécessaire aux plantes plants need watercette introduction est nécessaire à la compréhension du texte it is necessary to read this introduction to understand the text
- [requis - aptitude] necessary, requisite
- [logique, inévitable] necessary, unavoidable, inevitable
nécessaire
[nesesεr]nom masculin
- [choses indispensables] bare necessitiesn'emportez que le strict nécessaire just take the basic essentials ou what's absolutely necessary
- [démarche requise] faire le nécessaire : je ferai le nécessaire pour vos réservations I'll see to your reservationsne vous inquiétez pas, j'ai fait le nécessaire don't worry, I've taken care of things ou I've done what had to be done
- [trousse, étui] nécessaire à couture needlework basketnécessaire à ongles manicure setnécessaire à ouvrage workboxnécessaire de toilette toilet case, sponge bag (UK)nécessaire de voyage grip, travel ou overnight bag (UK)