FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de gondoler

  

gondoler

 [gɔ̃dɔle]
verbe intransitif Conjugaison
[bois]     Conjugaison to warp, to get warped
[tôle]     Conjugaison to buckle
  

gondoler

 [gɔ̃dɔle]
verbe transitif Conjugaison
   Conjugaison to wrinkle, Conjugaison to crinkle
  un disque gondolé    a warped record
  

se gondoler

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  1. [se déformer - bois]     Conjugaison to warp
    [ - papier]     Conjugaison to wrinkle
    [ - tôle]     Conjugaison to buckle
  2. (très familier) [rire]     Conjugaison to fall about (laughing)
      ils se sont tous gondolés quand je leur ai dit    when I told them they all fell about (laughing) ou they were all in stitches

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I couldn't call you … my battery was dead.