FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de glacer

 

glacer

[glase]
verbe transitif Conjugaison
  1. [transformer en glace]   Conjugaison to freeze
  2. [refroidir - bouteille]   Conjugaison to chill
  3. [transir]
    un froid qui vous glace jusqu'aux os   weather that chills you to the bone
  4. (figuré) [pétrifier]
    son regard me glace   the look in his eye turns me cold
    ça m'a glacé le sang (dans les veines)   it made my blood run cold
    un hurlement à vous glacer le sang   a blood-curdling scream
    ce souvenir me glace encore le cœur   the memory still sends shivers down my spine
  5. cuisine [petit four, oignon, poisson, etc.]   Conjugaison to glaze
  6. industrie & technologie   Conjugaison to glaze, to glacé
 

se glacer

verbe pronominal intransitif Conjugaison
leur sang se glaça dans leurs veines   their blood ran cold

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • You … speak to your teacher, he will help you.