FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de faillir

  

faillir

 [fajir]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [être sur le point de]
      j'ai failli rater la marche    I nearly missed the step
      tu l'as attrapé ? — non, mais j'ai failli ! (familier)    did you catch it ? — not quite !
      j'ai failli attendre (humoristique)    so you decided to come, did you ?
  2. (littéraire)    to fail in one's duty
  

faillir à

(soutenu)
verbe plus préposition
  faillir à une promesse    to fail to keep a promise
  faillir à son devoir    to fail in one's duty
  

sans faillir

locution adverbiale

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • This man is crazy: he is speaking to …!