FRANÇAISTraduction de difficulté
difficulté
[difikylte]nom féminin
- [caractère ardu] difficultyexercices d'une difficulté croissante increasingly difficult exerciseschercher la difficulté to look for problems[gêne] difficultyavoir de la difficulté à faire quelque chose to find it difficult to do somethingavoir de la difficulté à marcher to have difficulty walking, to walk with difficulty
- [problème] problem, difficultyfaire des difficultés to create problems, to make a fussavoir des difficultés avec quelqu'un to have difficulties ou problems with somebody[ennui - financier]avoir des difficultés financières to be in financial difficulties ou straits
- [point difficile] difficultyles difficultés de ce requiem the difficult passages in this requiem
- [impénétrabilité - d'une œuvre, d'un auteur] difficult ou abstruse nature
en difficulté
locution adjectivale & locution adverbiale
[nageur] in difficulties
[navire, avion] in distress
un enfant en difficulté
- [scolairement] a child with learning difficulties
- [psychologiquement] a child with behavioural problems
un couple en difficulté
- [sur le plan affectif] a couple who are having problems
- [financièrement] a couple with money problems
mettre quelqu'un en difficulté to put somebody in a difficult ou an awkward situation
