FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de chute

  

chute

 [ʃyt]
nom féminin
  1. [perte d'équilibre]     fall
      faire une chute    to fall, to take a tumble
      faire une chute de cheval    to come off a horse
      il a fait une chute de neuf mètres    he fell nine metres
      il m'a entraîné dans sa chute    he dragged ou pulled me down with him
      ‘attention, chute de pierres’    ‘danger ! falling rocks’
      chute libre    free fall
      faire du saut en chute libre    to skydive
      la livre est en chute libre (figuré)    the pound's plummetting
  2. [perte]     fall
      la chute des cheveux    hair loss
      au moment de la chute des feuilles    when the leaves fall
  3. [baisse - des prix]     drop, fall
      chute des ventes commerce    fall-off in sales
      chute de tension
    1. médecine    drop in blood pressure
    2. électricité & physique    voltage drop
      chute de pression    pressure drop
  4. [effondrement - d'un gouvernement, d'une institution]     collapse, fall
      entraîner quelqu'un dans sa chute    to drag somebody down with one
  5. militaire    fall
  6. bible
      la Chute    the Fall
  7. météorologie
      chutes de neige    snowfall
      chutes de pluie    rainfall
  8. [fin - d'une histoire]     punch line
      la chute du jour (littéraire)    nightfall, the day's end
  9. anatomie
      chute des reins    small of the back
  10. [déchet - de tissu]     scrap
    [ - de bois, de métal]     offcut, trimming
      chutes de pellicule    film trims
  11. construction [d'un toit]     pitch, slope
  

chute d'eau

nom féminin
CHUTES
les chutes du Niagara (the) Niagara Falls
les chutes Victoria (the) Victoria Falls
les chutes d'Iguaçu (the) Iguaçu Falls


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • My brothers … very mean to me if I don't do everything they want.