FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

route

[rut]
nom féminin
1. [gén]   Straße die
 faire de la route   viel (mit dem Auto) unterwegs sein
 prendre la route   losfahren
 route à grande circulation   Hauptverkehrsstraße
 route nationale   ≃ Bundesstraße
2. [itinéraire]
 faire fausse route   sich verfahren
(figuré)   auf dem Holzweg sein
 montrer la route à qqn   jm den Weg zeigen
3. (figuré) [voie]   Weg der
4. (locution)
 mettre en route [moteur]   in Gang setzen
[projet]   in die Wege leiten
 tenir la route automobile   eine gute Straßenlage haben
(figuré)   Sinn machen


  

en route


locution adverbiale
  unterwegs
 en route!   auf gehts!


Mots proches

Comment dit-on « bonne nuit » ?