roman ( f romane ) [rɔmɑ̃, an] adjectif romanisch roman nom masculin 1. [gén] Roman der roman d'action Action-Roman roman d'anticipation Sciencefiction-Roman sa vie est un vrai roman (figuré) sein Leben ist der reinste Roman 2. architecture le roman das Romanische, die Romanik