Traduction de réduire
- [diminuer] Conjugaison senken, Conjugaison reduzierenréduire sa vitesse die Fahrt verlangsamen
- [photo, tableau] Conjugaison verkleinern
- [transformer] réduire en bouillie zu Mus machenréduire en miettes zertrümmern
- mathématiques Conjugaison kürzen
- [contraindre] réduire qqn à qqch jn zu etw nötigenêtre réduit à faire qqch gezwungen sein, etw zu tunêtre réduit à qqch zu etw gezwungen seinêtre réduit au silence zum Schweigen verurteilt seinil en est réduit à mendier es bleibt ihm nichts anderes übrig als zu betteln
- (helv) [ranger] Conjugaison einräumen
- cuisine (durch Kochen) eindicken
- [se restreindre] sich einschränken
- [se ramener] se réduire à qqch nichts anderes als etw seinse réduire à peu de choses sehr gering sein