LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Français-Allemand > noir
FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de noir

  

noir

(f noire) [nwar]
adjectif
  1. [gén]    schwarz, Schwarz-
      noir de qqch   schwarz von etw
      noir de monde   voller Menschen
  2. [obscur, sombre]    dunkel
  3. [triste]    düster
  4. [roman, film]    Krimi(nal)-
  5. [des Noirs]   Schwarz-, aus Schwarzafrika
  6. (familier) [ivre]    blau
  

noir

nom masculin
  1. [couleur]    Schwarz das
      noir sur blanc   schwarz auf weiß
  2. [obscurité]    Dunkelheit die
  3. [café]
      un petit noir   ein Espresso
  4. (locution)
      broyer du noir   in finstere Gedanken versunken sein
      voir tout en noir   immer nur schwarz sehen
  

noire

nom féminin
musique    Viertelnote die
  

Noir, Noire

nom masculin et féminin singulier
   Schwarze der, Schwarze die
  

Noire

→ mer
  

au noir

locution adjectivale
  Schwarz-
  

au noir

locution adverbiale
   schwarz

Mots proches

noir
-
noirâtre
-
noiraud
-
noirceur
-
noircir
-
noise
-
nodule
-
Noël
-
nœud
-
noie
-
noierai
-
Voirplus
Dictionnaire de français

Cochez la bonne traduction.

  • le livre

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse