FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

jusque

,
  

jusqu'

(devant voyelle ou h muet) [ʒysk(əɶ]

  

jusqu'à


locution prépositionnelle
1. [sens temporel]   bis (zu)
 jusqu'à l'âge de dix ans   bis zehn Jahre
 jusqu'à hier   bis gestern
 jusqu'à nouvel ordre   bis auf weiteres
 jusqu'à présent   bis jetzt
2. [sens spatial]   bis nach
 jusqu'au bout   bis zum Schluss
3. [même]   selbst
 aller jusqu'à faire qqch   sich erdreisten, etw zu tun


  

jusqu'à ce que


locution conjonctive
  bis (dass)


  

jusque dans


locution prépositionnelle
  bis in
 elle avait du sable jusque dans les cheveux   sogar in den Haaren hatte sie Sand


  

jusqu'en


locution prépositionnelle
  bis


  

jusqu'ici


locution adverbiale
1. [dans l'espace]   bis hierhin
2. [dans le temps]   bislang


Mots proches