FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de appuyer

  

appuyer

 [apɥije]
verbe transitif Conjugaison
  1. [adosser]    Conjugaison anlehnen
      appuyer qqch contre qqch    etw an etw (A) lehnen
  2. [poser]
      appuyer qqch sur qqch    etw auf etw (A) aufstützen
  3. [presser]
      appuyer qqch sur qqch    mit etw auf etw (A) drücken
  4. (figuré) [candidature, demande]    Conjugaison unterstützen
  

appuyer

 [apɥije]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [reposer]
      appuyer sur qqch    auf etw (D) ruhen
  2. [presser]
      appuyer sur qqch    auf etw (A) drücken
  3. [insister]
      appuyer sur qqch   etw hervorheben
  

s'appuyer

verbe pronominal Conjugaison
  1. [se tenir]
      s'appuyer sur qqn/qqch   sich auf jn/etw stützen
      s'appuyer contre qqn/qqch   sich an jn/etw lehnen
  2. [se baser]
      s'appuyer sur qqch    sich auf etw (A) stützen
  3. [compter]
      s'appuyer sur qqn   sich auf jn verlassen
  4. (familier) [supporter, prendre en charge - personne]   jn ertragen müssen
    [ - chose]   auf sich nehmen müssen

Mots proches

appuyer
-
apr_
-
apr_J_-C_
-
âpre
-
âprement
-
après
-
appt
-
appui
-
appuie
-
appui-tête
-
appuyé
-
Dictionnaire de français

Cherchez l'intrus !