Traduction de suerte

suerte

sustantivo femenino

[fortuna]    chance f
  por suerte   heureusement
  probar suerte   tenter sa chance
  tener suerte   avoir de la chance
  tener mala suerte   ne pas avoir de chance
  tentar a la suerte   prendre des risques
[azar] hasard m
de suerte par hasard
[destino]    sort m
  echar o tirar (algo) a suertes   tirer (quelque chose) au sort
  me tocó en suerte un tema que no conocía   je suis tombé sur un sujet que je ne connaissais pas
  la suerte está echada   le sort en est jeté
(culto) [clase, manera]    sorte f
  de esa suerte   de la sorte
  de suerte que   de sorte que
tauromaquia nom donné aux actions exécutées au cours des "tercios" ou étapes de la corrida