ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

Traduction de picaresco

  

picaresco

(f   picaresca)
adjetivo
  1. [novela]   picaresque
  2. [aspecto, ademán]    coquin (f coquine)
      llevar una vida picaresca   vivre d'expédients
  

picaresca

sustantivo femenino
  1. literatura    roman m picaresque
  2. [modo de vida]    débrouillardise f
PICARESCA
Le roman picaresque est un genre littéraire espagnol des XVIeet XVIIe siècles. À travers l'autobiographie de ses antihéros, aventuriers issus du peuple et volontiers vagabonds, voleurs ou mendiants, ce sont toutes les couches de la société qui y sont représentées avec dérision. Les trois plus grands romans picaresques sont El Lazarillo de Tormes, El Guzmán de Alfarache(anonymes) et El Buscón (Quevedo). Aujourd'hui le terme "pícaro" s'applique aux personnes chez lesquelles on retrouve les traits de caractère des héros picaresques.


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • (Nosotros) … bailar.