ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

gana


sustantivo femenino
 gana (de)   envie f (de)
 lo hago porque me da la (real) gana   je le fais parce que ça me plaît
 no me da la gana de hacerlo   je n'ai pas envie de le faire
 de buena gana   volontiers
 de mala gana   à contrecœur

   

ganas


sustantivo femenino plural
1. [deseo]   envie f
 darle a alguien ganas de   avoir envie de
 tener ganas de algo/de hacer algo   avoir envie de quelque chose/de faire quelque chose
 quedarse con las ganas   rester sur sa faim
2. [hambre]   appétit m
 comer con ganas   manger avec appétit


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • No sé tocar música, … me encanta escucharla.