ESPAGNOL
ANGLAIS
ANGLAIS
ESPAGNOL

   

fondo


sustantivo masculino
1. [de recipiente, mar, piscina]   bottom
 sin fondo   bottomless
 tocar fondo [embarcación]   to scrape along the sea/river bed
(figurado)   to hit rock bottom
 doble fondo   false bottom
2. [de habitación etc]   back
 al fondo de [calle, pasillo]   at the end of
[sala]   at the back of
3. [dimensión]   depth
4. [de tela, cuadro, foto]   background
 al fondo   in the background
5. (R Dom) [patio]   back patio
6. [de asunto, tema]   heart, bottom
 llegar al fondo de   to get to the heart o bottom of
7. [de una persona]
 tener buen fondo   to have a good heart
8. [de obra literaria]   substance
9. ECON   fund
 a fondo perdido   non-returnable
 fondo común   kitty
 fondo de amortización/de inversión/de pensiones ECON   sinking/investment/pension fund
 fondo de garantía de depósito BANCA   deposit guarantee fund
10. [fundamento]   reason, basis
11. [de biblioteca, archivo]   catalogue, collection
 fondo editorial   collection of published works
12. DEP   stamina
 de fondo   long-distance
 de medio fondo   middle-distance
13. (Méx) [combinación]   petticoat


  

fondos


sustantivo masculino plural
1. ECON [capital]   funds
 estar mal de fondos [persona]   to be badly off
[empresa]   to be short of funds
 recaudar fondos   to raise funds
 fondos públicos   public funds
2. [de embarcación]   bottom sg


  

bajos fondos


sustantivo masculino plural
  underworld (uncountable noun)


  

a fondo


locución adverbial
  thoroughly
 emplearse a fondo (figurado)   to do one's utmost

  

a fondo


locución adjetiva
  thorough


  

en el fondo


locución adverbial
1. [en lo más íntimo]   deep down
2. [en lo esencial]   basically


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Vende su coche … 1 000 euros.