ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de fetch

  

fetch

 [fetʃ]
transitive verb Conjugaison
  1. [go to get]     aller chercher
    [come to get]     venir chercher
      to fetch somebody from the station/from school    aller chercher quelqu'un à la gare/à l'école
      go/run and fetch him    va/va vite le chercher
      to fetch somebody in    faire rentrer quelqu'un
      to fetch something in    rentrer quelque chose
      she fetched him down from upstairs    elle est montée le chercher
  2. [generate - response, laugh]     Conjugaison susciter
      it fetched no response    cela n'a suscité or soulevé aucune réaction
  3. [be sold for - money]     Conjugaison rapporter
    [ - price]     Conjugaison atteindre
      it should fetch you £8,000    cela devrait vous rapporter 8 000 livres, vous devriez en tirer 8 000 livres
      the painting fetched £8,000    le tableau a atteint la somme de 8 000 livres
  4. (formal) [utter - sigh, groan]     Conjugaison pousser
  5. (informal) [deal - blow]
      he fetched him one with his right fist    il lui a flanqué or envoyé un droit
  

fetch

 [fetʃ]
intransitive verb Conjugaison
   aller chercher
  fetch ! [to dog]     va chercher !
  to fetch and carry for somebody    faire le grouillot pour quelqu'un, être le grouillot de quelqu'un
  

fetch up

(informal)
intransitive verb inseparable Conjugaison
  1. [end up]     Conjugaison se retrouver
      to fetch up in hospital/in a ditch    se retrouver à l'hôpital/dans un fossé
  2. [vomit]     Conjugaison rendre
  

fetch up

(informal)
transitive verb separable Conjugaison
[vomit]     Conjugaison rendre

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • The kids are interested in … museums.