noter [nɔte] 

verbe transitif

(lat. notare)

1. Faire une marque sur ce qu'on veut retenir : Noter un passage (SYN.  cocher, souligner).
2. Mettre par écrit : Noter un rendez-vous (SYN.  enregistrer, inscrire). Noter quelques idées sur le papier (SYN.  jeter, consigner).
3. Prendre garde à : Noter un changement dans le comportement de qqn (SYN.  constater, observer).
4. Écrire de la musique avec des signes convenus : Noter un air (SYN.  transcrire).
5. Apprécier le travail, la valeur de qqn : Noter des devoirs.