figurant, figurante [figyrɑ̃, -ɑ̃t] 

nom

(de figurer)

1. Acteur, actrice qui a un rôle peu important, génér. muet, dans un film, une pièce de théâtre, un ballet.
2. Personne qui assiste à une négociation, une réunion, etc., sans y participer activement : Être réduit au rôle de figurant dans une négociation.