carton [kartɔ̃] 

nom masculin

(it. cartone, de carta, papier, lat. charta)

  1. la fabrication industrielle du papier et du carton
    Feuille rigide, faite de pâte à papier, mais plus épaisse qu'une feuille de papier :     Morceau de carton.
  2. Objet, emballage fabriqué dans cette matière : Carton à chaussures (SYN.  boîte). Les déménageurs déchargent les cartons.
  3. Papier fort sur lequel un artiste trace le dessin devant servir de modèle pour l'exécution d'une fresque, d'un vitrail, d'une tapisserie.
  4. Feuille de carton servant de cible pour le tir d'entraînement.
  5. SPORTS Carton jaune, au football, carton montré par l'arbitre à un joueur pour lui infliger un avertissement à la suite d'une faute.

    Carton rouge, au football, carton montré par l'arbitre à un joueur pour lui infliger une expulsion immédiate et définitive du terrain à la suite d'une faute grave.

  6. Carton à dessin, grand portefeuille en carton pour ranger ou transporter des dessins, des gravures, etc.

    Carton ondulé, carton constitué d'un papier cannelé collé sur une ou deux faces avec un papier de couverture et utilisé pour la confection de boîtes et d'emballages.

    FAMILIER Faire un carton, tirer sur la cible ; tirer sur qqn et l'atteindre ; en sport, infliger une défaite sévère.

    FAMILIER Prendre, ramasser un carton, subir une défaite sévère.