ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de sing

  

sing

 [sɪŋ] (pt    sang [sæŋ], pp    sung [sʌŋ])
intransitive verb Conjugaison
  1. [person]     Conjugaison chanter
      she sings of a faraway land    elle chante une terre lointaine
      ‘Singin' in the Rain’ ( Kelly, Donen)    ‘Chantons sous la pluie’
  2. [bird, kettle]     Conjugaison chanter
    [wind, arrow]     Conjugaison siffler
    [ears]     Conjugaison bourdonner, Conjugaison siffler
      bullets sang past his ears    des balles sifflaient à ses oreilles
  3. (US, informal) [act as informer]     parler
  

sing

 [sɪŋ] (pt    sang [sæŋ], pp    sung [sʌŋ])
transitive verb Conjugaison
  1. [song, note, mass]     Conjugaison chanter
      to sing opera/jazz    chanter de l'opéra/du jazz
      who sings tenor ?    qui est ténor ?
      to sing somebody to sleep    chanter pour endormir quelqu'un
      now they're singing another or a different tune    ils ont changé de ton
  2. [laud]     Conjugaison célébrer, Conjugaison chanter
      to sing somebody's praises    chanter les louanges de quelqu'un
  

sing along

intransitive verb inseparable Conjugaison
   Conjugaison chanter(tous) ensemble
  to sing along to or with the radio    chanter en même temps que la radio
  

sing out

intransitive verb inseparable Conjugaison
  1. [sing loudly]     chanter fort
  2. (informal) [shout]     Conjugaison crier
      when you're ready, sing out    quand tu seras prêt, fais-moi signe
  

sing up

intransitive verb inseparable Conjugaison
   chanter plus fort

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • This is a …!