ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de outline

  

outline

 [ˈaʊtlaɪn]
noun
  1. [contour, shape]     silhouette f, contour m
    [of building, of mountains]     silhouette f
    [of face, figure]     profil m
    art [sketch]     esquisse f, ébauche f
      to draw something in outline    faire un croquis de quelque chose
  2. [plan - of project, essay]     plan m d'ensemble, esquisse f
    [ - of book]     canevas m
    [general idea]     idée f générale, grandes lignes fpl
    [overall view]     vue f d'ensemble
      she gave us an outline of or she explained to us in outline what she intended to do    elle nous a expliqué dans les grandes lignes ce qu'elle avait l'intention de faire
  

outline

 [ˈaʊtlaɪn]
transitive verb Conjugaison
  1. [plan, theory]     expliquer dans les grandes lignes
    [facts]     Conjugaison résumer, passer en revue
      he outlined the situation briefly    il dressa un bref bilan de la situation
      could you outline your basic reasons for leaving ?    pourriez-vous exposer brièvement les principales raisons de votre départ ?
  2. [person, building, mountain]
      the trees were outlined against the blue sky    les arbres se détachaient sur le fond bleu du ciel
  3. art    Conjugaison esquisser(les traits de), Conjugaison tracer
      to outline something in pencil    faire le croquis de quelque chose
      the figures are outlined in charcoal    les personnages sont esquissés au fusain
      to outline one's eyes in black    souligner le contour de ses yeux en noir

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Meg … happy if you asked her to eat out.