ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de between

  

between

 [bɪˈtwi:n]
preposition
  1. [in space or time]     entre
      the crowd stood between him and the door    la foule le séparait de la porte
      between now and this evening    d'ici ce soir
      I'm between jobs at the moment    je suis entre deux emplois en ce moment
  2. [in the range that separates]     entre
      children between the ages of 5 and 10    les enfants de 5 à 10 ans
  3. [indicating connection, relation]     entre
      a bus runs between the airport and the hotel    un bus fait la navette entre l'aéroport et l'hôtel
    (figurative)
      a treaty between the two nations    un traité entre les deux États
      between you and me, between ourselves    entre nous
  4. [indicating alternatives]     entre
      I had to choose between going with them and staying at home    il fallait que je choisisse entre les accompagner et rester à la maison
  5. [added together]
      between us we saved enough money for the trip    à nous tous nous avons économisé assez d'argent pour le voyage
      the 5 groups collected £1,000 between them    les 5 groupes ont recueilli 1 000 livres en tout
      (in) between painting, writing and looking after the children, she was kept very busy    entre la peinture, l'écriture et les enfants, elle était très occupée
  6. [indicating division]     entre
      they shared the cake between them    ils se sont partagé le gâteau
  

between

 [bɪˈtwi:n]
adverb
  

in between

phrasal adverb
  1. [in intermediate position]
      a row of bushes with little clumps of flowers in between    une rangée d'arbustes intercalés de petits bouquets de fleurs
      he's neither right nor left but somewhere in between    il n'est ni de droite ni de gauche mais quelque part entre les deux
  2. [in time]     entre-temps, dans l'intervalle
  

in between

phrasal preposition
   entre

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • My mum … go to Paris in July.