ANGLAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ANGLAIS

   

half

[ (UK) hɑ:f, (US) hæf]
adjective
  medio ( f media)
 half a dozen/mile   media docena/milla
 half an hour   media hora

   

half

[ (UK) hɑ:f, (US) hæf]
adverb
1. [generally]
 half naked/Spanish   medio desnudo/español
 half full/open   medio lleno/abierto
 half and half   mitad y mitad
 not half! (UK & inf)   ¡y cómo!
2. [by half]
 half as big (as)   la mitad de grande (que)
3. [in telling the time]
 half past nine, half after nine (US)   las nueve y media
 it's half past   son y media


   

half

[ (UK) hɑ:f, (US) hæf]
noun
1. (pl  halves)
[one of two parts]   mitad f
 one half of the group   una mitad del grupo
 a pound/mile and a half   una libra/milla y media
 by half   en un cincuenta por ciento
 in half   por la mitad, en dos
 he doesn't do things by halves   no hace las cosas a medias
 to be too clever by half   pasarse de listo ( f lista)
 to go halves (with somebody)   ir a medias (con alguien)
2. (pl  halfs)
[fraction, halfback, child's ticket]   medio m
3. (pl  halves)
[of sports match]   tiempo m, mitad f
4. (pl  halfs)
[of beer]   media pinta f


   

half

[ (UK) hɑ:f, (US) hæf]
pronoun
  la mitad
 half of it/them   la mitad

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I'd rather make my bed than … the dishes.