ANGLAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
ANGLAIS

  

any

[ˈenɪ]
adjective
1. (in questions)
 have you got any money?   hast du Geld?
 have you got any postcards?   haben Sie Postkarten?
 can I be of any help?   kann ich Ihnen irgendwie behilflich sein?
2. (with negatives)
 I haven't got any money   ich habe kein Geld
 we don't have any rooms   wir haben keine Zimmer frei
 he never does any housework   er tut nie etwas im Haushalt
 it isn't any good [pointless]   es nützt nichts
[poor quality]   es taugt nichts
3. [no matter which]   irgendein ( f irgendeine)
 take any one you like   nimm, welches du willst
 any beer will do   jedes Bier ist recht
 at any time   jederzeit
→ case → day → moment → rate


  

any

[ˈenɪ]
pronoun
1. (in questions)   welche
 I'm looking for a hotel — are there any nearby?   ich suche ein Hotel — gibts hier welche in der Nähe?
 can any of you change a tyre?   kann jemand von euch einen Reifen wechseln?
2. (with if)
 if any   wenn überhaupt
 few foreign films, if any, are successful here   nur wenige ausländische Filme haben hier Erfolg
3. (with negatives)
 I don't want any (of them)   ich möchte keinen/keines/keine (von denen)
4. [no matter which one]   jede ( m jeder) ( nt jedes)
 take any you like   nimm, welches du willst
 you can sit at any of the tables   Sie können sich an jeden beliebigen Tisch setzen


  

any

[ˈenɪ]
adverb
1. (in questions)
 is there any more ice cream?   ist noch Eis da?
 is that any better?   ist das besser?
2. (with negatives)
 we can't wait any longer   wir können nicht mehr länger warten
 I can't see it any more   ich kann es nicht mehr sehen


Mots proches

Voirplus

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … give me your address?