ALLEMAND
ITALIEN
ITALIEN
ALLEMAND

  

mögen

( präs mag, prät mochte, perf hat gemocht oder mögen )
transitives Verb (perf hat gemocht)
1. [gern haben]
 jd mag etw   a qn piace qc
 jn gern mögen   voler bene a qn
 ich mag sie nicht   non mi piace
2. [wollen]   volere
 was möchten Sie?   che cosa desidera?
 ich möchte bitte ...   vorrei per favore ...


  

mögen

( präs mag, prät mochte, perf hat gemocht oder mögen )
intransitives Verb (perf hat gemocht)
  volere
 ich möchte nach Hause   vorrei andare a casa
 ich mag nicht mehr   non ho più voglia

  

mögen

( präs mag, prät mochte, perf hat gemocht oder mögen )
aux (Perf hat mögen)
1. [wollen]   volere
2. [können]
 es mag sein, dass...   è possibile che ... (+ congiunt.)
 wo mag er nur sein?   dove sarà?
3. (gehoben) [vielleicht sein]
 er mochte so an die 60 gewesen sein   doveva essere sulla sessantina


Mots proches

Quel est le nom de ce gâteau ?