Jux der (umgangsprachlich) scherzo m aus (lauter) Jux und Tollerei (umgangsprachlich) (solo) per scherzo
Pour demander poliment un café, vous direz ... Ich will einen Kaffee. Ich möchte einen Kaffee, bitte. Ich trinke Kaffee.