ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de gehören

  

gehören

intransitives Verb Conjugaison
  1. [als Besitz]
      jm gehören   appartenir à qqn
  2. [Gefühle]
      ihr gehört meine ganze Zuneigung   elle a toute ma sympathie
  3. [an einen Ort]   avoir sa place
  4. [als Bestandteil]
      zu jm/etw gehören   faire partie de qqn/qqch
  5. [als Notwendigkeit]
      zum Basteln gehört Geschick   le bricolage exige de l'adresse
      es gehört Mut dazu, dies zu tun   faire ceci exige du courage
  6. (umgangsprachlich) [müssen]
      dieser Händler gehört eingesperrt   il faudrait enfermer ce commerçant!
      das gehört verboten!   ça devrait être interdit!
  

sich gehören

reflexives Verb
  es oder das gehört sich nicht   cela ne se fait pas

Mots proches

Que voit-on sur cette image ?