ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de Wind

  

Wind

(pl Winde)
der
   vent m
  bei Wind und Wetter   par tous les temps
  etw in den Wind schlagen (figurativ)  ne tenir aucun compte de qqch
  in alle Winde verstreut (figurativ)   dispersé (f dispersée) aux quatre vents
  jm den Wind aus den Segeln nehmen (umgangsprachlich & figurativ)  couper l'herbe sous le pied à qqn
  wie der Wind (figurativ)  rapide comme l'éclair
  Wind von etw bekommen (umgangsprachlich & figurativ)  avoir vent de qqch

Mots proches